學員可根據實際能力申報相應等級。各等級要求如下^[1]

初級：適用于英語專業的專科畢業生和非英語專業的本科畢業生，及專業英語水平相當的在職和在讀人員。

中級：適用于英語專業本科生，及專業英語水平相當的在職和在讀人員。

高級（具備以下條件之一即可報考）：

（1）英語專業畢業的研究生；

（2）有2年以上（包括2年）相關專業工作經驗的本科畢業生；

（3）通過高等學校英語專業八級考試者；

（4）獲得全國商務英語翻譯考試(ETTBL)中級證書后有1年相關工作經驗者；

（5）從事相關工作3年以上（包括3年）的專科畢業生。

翻譯師：適用于英語專業研究生畢業，同時具有較為豐富的翻譯工作經驗。

高級翻譯師：要在翻譯師中產生，必須通過翻譯師后才能報考。