第一條 本會名稱為：中國五礦化工進出口商會。英文名稱為：CHINA CHAMBER OF COMMERCE OF METALS, MINERALS CHEMICALS IMPORTERS EXPORTERS，英文縮寫為：CCCMC。

n第二條 本會為全國性社會團體，是由在中華人民共和國境內依法注冊、登記的，從事金屬礦產及制品、非金屬礦產及制品、五金制品、建材制品、石油及制品、化工原料及制品對外經濟貿易及相關活動的各類經濟組織自愿組成的非營利性社會組織。

n第三條 本會的宗旨是：協調本行業的對外經濟貿易活動，開展咨詢、服務，維護國家、行業和會員的合法權益，維護正常的外經貿秩序，促進本行業對外經濟貿易的健康發展。

n本會遵守中華人民共和國憲法、法律、法規和國家政策，遵守社會道德風尚。

n第四條 本會接受登記管理機關中華人民共和國民政部和業務主管單位商務部的監督管理和業務指導。

n第五條 本會住所設在北京市。

第六條 本會的職能是：

n（一）宣傳貫徹國家對外經濟貿易的法律、法規、方針、政策，指導和監督會員守法經營。

n（二）研究本行業對外經濟貿易的狀況和發展，向政府反映本行業和會員的情況、意見、訴求，對政府制定相關政策提供咨詢和建議。

n（三）對本行業企業的對外經濟貿易活動進行協調，協調解決會員企業之間的相關糾紛，促進行業自律。維護本行業外經貿經營秩序，維護本行業和會員的正當權益。

n（四）收集、研究、交流本行業商品對外經濟貿易信息及相關經濟信息，為會員提供信息咨詢服務。

n（五）組織會員應對國外對本行業商品的反傾銷、反補貼、反壟斷、知識產權和保障措施等調查。應對國外對本行業商品的環境、安全、社會責任、技術標準等貿易壁壘。收集國外相關商品在我國的傾銷和其它不正當競爭行為的信息，并向政府有關部門報告。

n（六）根據業務主管部門的委托和授權，開展行業監督、檢查、審核、評定、認證等相關工作，參與制定和修改本行業相關標準等工作。

n（七）根據業務主管部門的委托，負責出口商品配額招標的具體實施工作。

n（八）開展與國際商品組織、國際同行業組織的聯系和交流，建立業務合作關系。代表本行業參加國際商品組織，出席有關國際性專業會議。

n（九）接受政府委托承辦或根據市場和行業發展需要，舉辦和組織會員參加國內外展覽會、研討會，組織會員開展對外宣傳、市場調研、貿易洽談、經濟技術交流、培訓等各種貿易促進活動。

n（十）履行國家商務主管部門授權或根據會員共同要求賦予的其他職責。

第七條 本會會員為單位會員。

n第八條 申請加入本會須具備的條件是：

n（一） 在中華人民共和國境內依法注冊、登記，從事本行業對外經濟貿易或相關活動；

n（二）擁護本會章程；

n（三）有加入本會的意愿。

n第九條 加入本會的程序是：

n（一）填寫本會統一制發的入會申請登記表；

n（二）提交在國家有關部門依法注冊、登記的文件；

n（三）本會常設辦事機構根據本會理事會授權，依本會章程對企業申請進行審查，報理事會或常務理事會備案；

n（四）合格者獲得會員資格，由本會發給會員證書。

n第十條 本會對會員實行不定期的會員登記制度，會員應按規定參加會員登記。

n第十一條 會員的權利：

n（一）有本會的選舉權、被選舉權和表決權。

n（二）有權參加本會組織的有關活動；

n（三）享受本會所提供的各項服務；

n（四）對本會的工作進行監督，提出意見、建議；

n（五）有退會的自由。

n第十二條 會員的義務：

n（一）遵守本會章程，執行本會的各項決議和規定；

n（二）維護本會的合法權益和聲譽；

n（三）參加本會組織的有關活動，承擔本會委托的工作；

n（四）向本會反映情況，提供有關資料、數據；

n（五）按規定繳納會費。

n第十三條 會員有下列情況之一的，自動喪失會員資格：

n（一）失去法人資格者；

n（二）連續兩次不參加本會會員登記者；

n（三）拖欠會費超過一年者。

n終止會員資格需經本會理事會批準，并履行終止手續。

n第十四條 本會對違反本會章程的會員給予處分。本會處分包括：通報批評、警告、暫停會籍、開除會籍。處分會員需經本會理事會批準。

n第十五條 會員自愿退會應書面通知本會，并交回會員證書。

第十六條 本會的最高權力機構是會員代表大會，會員代表大會的職權是：

n（一）制定和修改本會章程；

n（二）選舉和罷免理事會成員；

n（三）審議理事會工作報告和財務報告；

n（四）制定并修改會費標準；

n（五）審議理事會、分會和五分之一以上會員代表聯名提出的議案；

n（六）決定終止事宜；

n（七）決定其他重大事宜。

n第十七條 會員代表大會每四年召開一次。因特殊情況需要提前或延期召開的，須由理事會表決通過，報業務主管單位審查并經社團登記管理機關批準同意。但延期換屆最長不得超過一年。

n會員代表大會代表由會員民主協商和民主選舉產生。會員代表的名額和產生辦法由理事會決定。

n第十八條 會員代表大會須有三分之二以上的會員代表出席方能召開，其決議須經到會會員代表半數以上表決通過方能生效。

n第十九條 本會設立理事會。理事會在會員代表大會閉會期間領導本會開展日常工作，對會員代表大會負責。理事會的職權是：

n（一）執行會員代表大會的決議；

n（二）籌備召開會員代表大會；

n（三）選舉和罷免會長、副會長、秘書長、常務理事會成員；

n（四）向會員代表大會報告工作和財務狀況；

n（五）審議和批準本會年度工作計劃、年度財務預算和決算；

n（六）決定辦事機構、分支機構、代表機構和實體機構的設立、變更和注銷；

n（七）決定副秘書長和各機構主要負責人的聘任；

n（八）決定會員的吸收及處分；

n（九）領導本會各機構開展工作；

n（十）制定本會重要管理制度；

n（十一）審議本會各機構和五十名以上會員聯名提出的議案；

n（十二）決定名譽職務的設立和人選；

n（十三）決定其他重大事項。

n第二十條 本理事會每屆任期四年，會員代表大會提前或延期舉行其任期相應改變。理事由會員代表大會民主選舉產生。理事名額和產生辦法由上一屆理事會決定，業務主管單位推薦的本會會長、專職副會長、秘書長人選為當然理事候選人。

n第二十一條 理事會每年至少召開一次會議，由會長召集并主持。會長認為有必要或有三分之一以上理事共同提議，可以召開特別理事會。情況特殊的，可采用通訊形式召開。

n第二十二條 理事會須有三分之二以上理事出席方能召開，其決議須經到會理事三分之二以上表決通過方能生效。

n第二十三條 本會設立常務理事會。常務理事會對理事會負責，在理事會閉會期間行使第十九條，第一、二、六、七、八、九、十、十一項職權。

n第二十四條 本會常務理事會任期同理事會。常務理事會由同屆理事會民主選舉產生。常務理事名額和產生辦法由理事會決定。常務理事人數不超過理事人數的三分之一。

n第二十五條 常務理事會每年至少召開兩次會議，由會長召集并主持。會長認為有必要或由三分之一以上常務理事共同提議，可以召開特別常務理事會。情況特殊的，可采用通訊形式召開。

n第二十六條 常務理事會須有三分之二以上常務理事出席方能召開，其決議須到會常務理事三分之二以上表決通過方能生效。

n第二十七條 本會設會長一人，副會長若干人（包括兼職副會長），秘書長一人（可由專職副會長兼任）。

n第二十八條 本會會長、副會長、秘書長必須具備下列條件：

n（一）堅持黨的路線、方針、政策，政治素質好；

n（二）在本業務領域內有較大影響；

n（三）最高任職年齡不超過70周歲，秘書長為專職；

n（四）身體健康，能堅持正常工作；

n（五）未受過剝奪政治權利的刑事處罰；

n（六）具有完全民事行為能力。

n第二十九條 本會會長、副會長、秘書長由業務主管單位推薦，或由三分之一以上會員共同推薦并經業務主管單位同意，經本會理事會民主選舉產生。

n第三十條 本會會長、副會長、秘書長任期四年，連任不得超過兩屆。因特殊情況需延長任期的，須經會員代表大會三分之二以上會員代表表決通過，報業務主管單位審查并經社團登記管理機關批準后方可任職。

n第三十一條 本會法定代表人由會長擔任。法定代表人代表本會簽署有關重要文件。

n如因特殊情況需由副會長或秘書長擔任法定代表人，須報業務主管單位審查，并經社團登記管理機關批準。

n本會法定代表人不兼任其它單位的法定代表人。

n第三十二條 本會會長行使下列職權：

n（一）召集和主持理事會或常務理事會；

n（二）檢查會員代表大會、理事會、常務理事會決議落實情況；

n（三）主持辦事機構開展日常工作，組織實施年度工作計劃；

n（四）協調各辦事機構、分支機構、代表機構、實體機構開展工作；

n（五）提名副秘書長和各機構主要負責人報理事會或常務理事會決定；

n（六）決定各辦事機構、分支機構、代表機構、實體機構專職工作人員的聘用；

n（七）處理本會其他日常事務。

n本會副會長、秘書長協助會長工作。

第三十三條 根據工作需要，本會可設若干辦事機構，負責處理本會日常工作。設立辦事機構須由理事會或常務理事會審議決定，報業務主管單位審查，并在社團登記管理機關備案。

n第三十四條 根據工作需要本會可在商品主產地區、主要口岸及國外重要城市設代表機構。設立代表機構須由理事會或常務理事會審議決定，報業務主管單位審查并經社團登記管理機關批準。

n第三十五條 根據工作需要，本會可設立進出口商品分支機構(以下簡稱分會)。同類商品只成立一個分會。成立分會須由理事會或常務理事會審議決定，報業務主管單位審查，并經社團登記管理機關批準。

n第三十六條 分會是本會的組成部分，不具有法人資格。分會在本會的領導下開展活動，接受本會的監督。

n第三十七條 分會由經營同類商品的會員組成。凡本會會員，經營某一分會協調范圍內的商品，擁護該分會管理制度，經申請均可成為該分會成員。

n第三十八條 分會的管理制度和議事規則由本會理事會或常務理事會制定。

n分會的年度計劃，須報本會理事會或常務理事會批準。

第三十九條 本會經費來源：

n（一）會費；

n（二）捐贈；

n（三）政府資助；

n（四）在核準的業務范圍內開展活動或服務的收入；

n（五）利息；

n（六）其他合法收入。

n第四十條 本會按照國家有關規定和會員代表大會通過的辦法收取會員會費。

n第四十一條 本會經費必須用于本章程規定的業務范圍和事業的發展。

n第四十二條 本會財務管理實行嚴格的預決算制度。所有收入和支出都應列入預算，統一核算，統一管理。財務預決算按年度進行，按u201c收支平衡、不列赤字u201d的原則執行。年度財務預決算必須經理事會批準。其中政府撥款或政府贊助、委托項目的預算經理事會審議通過后，報業務主管單位核準執行。

n第四十三條 年度財務預決算應包括以下內容：

n（一）經費收入按經費來源進行預決算；

n（二）經費支出按支出科目進行預決算，包括業務費支出、公務費支出、專項費用支出、購置固定資產支出、人員經費支出等。

n第四十四條 本會財務管理必須執行國家規定的財務管理制度，建立完善的內部控制制度和職責分工制度，建立嚴格的財務管理制度，保證會計資料合法、真實、準確、完整。

n第四十五條 本會配備具有專業資格的會計人員。會計不得兼任出納。會計人員必須進行會計核算，實行監督。會計人員調動工作或離職時，必須與接管人員辦清交接手續。

n第四十六條 本會的財務管理接受會員代表大會、理事會和財政部門的監督。資產來源屬于國家撥款或者社會捐贈、資助的，必須接受審計機關的監督，并將有關情況以適當方式向社會公布。

n第四十七條 本會換屆或更換法定代表人之前必須接受社團登記管理機關和業務主管單位組織財務審計。

n第四十八條 本會的資產任何單位、個人不得侵占、私分和挪用。

n第四十九條 本會專職工作人員的工資、福利和社會保障等，參照國家對事業單位的有關規定執行。

第五十條 本會章程的修改須經理事會表決通過后報會員代表大會審議。

n第五十一條 本會章程修改草案，須在會員代表大會通過后15日內，報業務主管單位審查，經其同意，報社團登記管理機關核準后生效。

第五十二條 本會完成宗旨或自行解散或由于分立、合并等原因需要注銷的，由理事會或常務理事會提出終止動議。

n第五十三條 本會終止動議須經會員代表大會表決通過，并報業務主管單位審查同意。

n第五十四條 本會終止前，須在業務主管單位及有關機構指導下成立清算組織，清理債權債務，處理善后事宜。清算期間，不開展清算以外的活動。

n第五十五條 本會經社團登記管理機關辦理注銷登記手續后即為終止。

n第五十六條 本會終止后的剩余財產，在業務主管單位和社團登記管理機關的監督下，按照國家有關規定，用于發展與本會宗旨有關的事業。

第五十七條 本章程經2010年1月27日會員代表大會表決通過。

n第五十八條 本章程的解釋權屬本會理事會。

n第五十九條 本章程自社團登記管理機關核準之日起生效。

n本章程已于2010年4月29日經國家民政部核準。

n理事名單

n中國五礦化工進出口商會第五屆常務理事會常務理事名單

n1、徐旭 中國五礦化工進出口商會會長

n2、李曉妮 中國五礦化工進出口商會副會長

n3、劉貽南 中國五礦化工進出口商會副會長

n4、王沅江 中國五礦化工進出口商會副會長

n5、 中國五礦集團公司

n6、 中國中化集團 公司

n7、 中海石油化學股份有限公司

n8、 中國聯合石油有限責任公司

n9、 中國石化國際事業有限公司

n10、 中國中煤能源集團公司

n11、中國中鋼股份有限公司

n12、旭陽控股有限公司

n13、天津世紀五礦貿易有限公司

n14、唐山惠達陶瓷(集團)股份有限公司

n15、南風集團山西國際貿易有限公司

n16、山西焦炭集團國際貿易有限公司

n17、遼寧佳益五金礦產有限公司

n18、營口青花集團進出口有限責任公司

n19、黑龍江聯合石油化工有限公司

n20、上海市五金礦產進出口公司

n21、寶鋼資源有限公司

n22、江蘇匯鴻國際集團土產進出口股份有限公司

n23、廈門鎢業股份有限公司

n24、浙江新安化工集團股份有限公司

n25、浙江物產國際貿易有限公司

n26、中化寧波（集團）有限公司

n27、江西銅業股份有限公司

n28、日照金穗進出口有限公司

n29、山東省新邁特五金礦產有限公司

n30、中國磨料磨具進出口公司

n31、湖北興發化工集團股份有限公司

n32、廣東省五金礦產進出口集團公司

n33、新中源陶瓷企業集團有限公司

n34、廣西華錫集團有限責任公司

n35、重慶市博賽礦業(集團)有限公司

n36、貴州開磷有限責任公司

n37、云南錫業股份有限公司

n38、金堆城鉬業股份有限公司

n39、蘭州河橋硅電資源有限公司

n40、寧夏明邁特科工貿有限公司