海關總署、國家質量監督檢驗檢疫總局2002年第23號關于公布曼谷協定成員國原產地規則的公告（二）

附件3

斯里蘭卡原產地規則

1．為履行本協定，各成員國應在批準本協定之日起六個月內，對其他各成員國啟用該國應用于其給惠產品條目所列給惠產品的原產地規則。本協定自生效之日起一年內，對于已經應用根據其它優惠安排采用其他原產地規則的進口產品，應用于本協定的原產地規則所給予的優惠程度應不低于從非成員國進口產品的其他原產地規則。

2．對進口產品沒有采用任何原產地規則的成員國，需在批準或同意本協定之日起六個月內，就該國給惠產品條目中所列優惠制定相關規則。

3．符合某一成員國的原產地規定、原產于其他成員國的產品，或該產品作為原料用于某一成員國生產符合其他成員國優惠待遇的成品產品，如果用于該成品產品的原料中原產于非成員國的成分不超過最終進口成員國的原產地規則許可的最大限度，該產品應被視為原產于該成品產品最后生產或加工工序完成的所在成員國的產品。

4．為了保障原產地規則的有效實施，成員國的相關機構應在原產地證書的真偽性、有關產品的確切產地信息的準確性等檢查工作方面互相合作。

5．各成員國應通過本協定常委會發布關于第4條所提及的相關機構的信息。

6．成員國應在批準或同意本協定之日起的三個月內，向本協定常委會遞交一份該國希望用于本協定原產地證書的格式。本協定自生效之日起一年內，常委會將力爭實現采用統一的原產地證書。

7．各成員國需制定相關規定，在其他成員國對被作為符合給惠待遇接受后、發現虛假情況的該國產品，提供完備的文件進行控訴后，采取相應的懲罰措施。

8．為了便利第3條規定的實施，本協定自生效之日起一年內，各成員國應在用于該國給惠產品條目中所列產品的原產地規則中，采用一定的百分比標準。

9．本協定自生效之日起一年內，本協定常委會應對各成員國所采取的原產地規則的實行情況進行回顧，以確定各國原產地規則是否彼此協調，或在必要的情況采取統一的原產地規則。

附件4

斯里蘭卡減讓清單（2002）

序號	品目號	品名	普通 稅率	讓步 稅率	減讓 率%
01	0305.59.03	魚翅	10%	5%	50
02	0305.59.04	魚肚	10%	5%	50
03	0305.59.09	其它	免稅	免稅
04	0506.10	經酸洗的骨膠原和骨	10%	5%	50
05	0506.90	其他	10%	5%	50
06	1302.14.01	除蟲菊提取物	10%	5%	50
07	1520.00.01	甘油，甘油堿液	10%	5%	50
08	1520.00.02	甘油水	10%	5%	50
09	2302.20	谷糠	10%	5%	50
10	2713.20	石油瀝青	10%	6%	40
11	3916.10	聚乙烯	10%	7.5%	25
12	3918.10	聚氯乙烯	25%	22.5%	10
13	3918.90	其他塑料	25%	22.5%	10
14	3923.29	其他塑料	25%	18.25%	27
15	3924.90.09	餐具、廚具，其他家庭用品和盥洗用品--其他	25%	21.425%	14.3
16	3926.10.09	其他塑料制品和3901-3914項下其他材料的制品	25%	21.425%	14.3
17	3926.20.09	服裝附屬品--其他	25%	21.425%	14.3
18	3926.40	小塑像及其它裝飾物品	25%	22.5%	10
19	3926.90.01	Rawl plugs（原文如此，無法翻譯）	10%	7.5%	25
20	4104.10.01	整張牛皮，單張表面積不超過28平方英尺（2.6平方米）	10%	5%	50
21	4104.10.09	其他	10%	5%	50
22	4104.21.01	牛皮革，經植物預鞣的	10%	5%	50
23	4104.21.09	其他	10%	5%	50
24	4104.22.01	牛皮革，經其他方法預鞣的	10%	5%	50
25	4104.22.09	其他	10%	5%	50
26	4104.29.01	藍濕--經鞣制的	10%	5%	50
27	4104.29.09	其他	10%	5%	50
28	4104.31.01	藍濕--經鞣制的	10%	5%	50
29	4104.31.09	其他	10%	5%	50
30	4104.39.01	其他牛類或馬類皮革--其他	10%	5%	50
31	4104.39.09	其他	10%	5%	50
32	4107.29.01	鱷魚皮	10%	5%	50
33	4407.24	南美肉豆蔻木、西印度桃花心木、巴西胡桃木和美洲輕木	免稅	免稅
34	4407.25	深色紅柳安木、淺色紅柳安木和本加紅柳安木	免稅	免稅
35	4407.26	白柳安木、白色紅柳安木、白色柳安木、黃色紅柳安木和阿蘭木	免稅	免稅
36	4407.29	其他	免稅	免稅
37	4407.91	櫟木的	免稅	免稅
38	4407.92	山毛櫸的	免稅	免稅
39	4407.99.01	橡膠木的	免稅	免稅
40	4407.99.02	椰子木的	免稅	免稅
41	4407.99.03	黑檀木的	免稅	免稅
42	4407.99.09	其他	免稅	免稅
43	4703.11	化學木漿，堿木漿或硫酸鹽木漿，溶解級的除外--針葉木的	免稅	免稅
44	4703.19	木漿--非針葉木的	免稅	免稅
45	4703.21	木漿--半漂白或漂白的	免稅	免稅
46	4703.29	木漿--半漂白或漂白的非針葉木的	免稅	免稅
47	4801.00	新聞紙，卷筒或平頁的	10%	7.5%	25
48	4802.10	手工制的紙或紙板	25%	25%
49	4802.20	供制作光敏、熱敏或電敏紙或紙板底用的紙或紙板+C53	10%	10%
50	4802.30	炭化（復寫紙）原紙	10%	10%
51	4802.40	墻紙原紙	10%	10%
52	4802.51.01	供壓制鋁薄用的薄紙	免稅	免稅
53	4802.51.09	其他	10%	10%
54	4802.52.01	機械上光的廣告紙	10%	10%
55	4802.52.02	暗盒紙	10%	10%
56	4802.52.03	印制彩票用的水印紙	10%	10%
57	4802.52.04	其他印刷或書寫紙	10%	10%
58	4802.52.09	其他	10%	10%
59	4802.53.01	暗盒紙	10%	10%
60	4802.53.02	紙盒板	25%	25%
61	4802.53.03	其他印刷或書寫紙	10%	10%
62	4802.53.09	其他	10%	10%
63	4802.60.01	暗盒紙	10%	10%
64	4802.60.02	其他印刷或書寫紙	10%	10%
65	4802.60.03	紙盒板	25%	25%
66	4802.60.09	其他	10%	10%
67	4803.00	供家庭或衛生用的衛生草紙、美容薄紙、面巾紙、餐巾紙及類似紙，纖維素絮紙盒纖維素纖維卷筒紙，不論是否鄒紋的、卷典的、打孔的、紙面著色的、飾面的或印花的	10%	10%
68	4804.11.01	用于制造裝散裝茶的、有多層內壁的容器的牛皮紙板	免稅	免稅
69	4804.11.09	其他	5%	2.5%	50
70	4804.19.01	用于制造裝散裝茶的、有多層內壁的容器的牛皮紙板	免稅	免稅
71	4804.19.09	其他	5%	2.5%	50
72	4804.21.09	制袋用的牛皮紙--未漂白的--其他	5%	2.5%	50
73	4804.29.01	供制造裝茶葉或脫水椰子用的紙袋的牛皮紙	5%	5%
74	4804.29.09	每平方米重量為150克或以下的其他牛皮紙	5%	5%
75	4804.31.01	牛皮紙	10%	5%	50
76	4804.31.02	牛皮紙板	10%	4%	60
77	4804.39.01	牛皮紙	10%	5%	50
78	4804.39.02	牛皮紙板	10%	4%	60
79	4804.41.01	牛皮紙	10%	5%	50
80	4804.41.02	牛皮紙板	10%	4%	60
81	4804.42.01	牛皮紙	10%	5%	50
82	4804.42.02	牛皮紙板	10%	4%	60
83	4804.49.01	牛皮紙	10%	5%	50
84	4804.49.01	牛皮紙板	10%	4%	60
85	4804.51.01	牛皮紙	10%	5%	50
86	4804.51.02	牛皮紙板	10%	4%	60
87	4804.52.01	牛皮紙--漂白的	10%	5%	50
88	4804.52.02	牛皮紙板	10%	4%	60
89	4804.59.01	牛皮紙	10%	5%	50
90	4804.59.02	牛皮紙板	10%	4%	60
91	4805.10	半化學的瓦楞紙（波紋芯層），多層紙和紙板	10%	5%	50
92	4805.21.01	制盒用紙板--每層都漂白的	25%	25%
93	4805.21.09	其他--每層都漂白的	10%	10%
94	4805.22.01	制盒用紙板--一層漂白的	25%	25%
95	4805.22.09	其他--一層漂白的	10%	10%
96	4805.23.01	制盒用紙板--外兩層漂白的	25%	25%
97	4805.23.09	其他	10%	10%
98	4805.29.01	制盒用紙板--其他	25%	25%
99	4805.29.09	其他	10%	10%
100	4805.40.01	濾紙	免稅	免稅
101	4805.40.09	濾紙和濾紙板--其他	10%	10%
102	4805.50	絕緣紙和絕緣紙板	10%	10%
103	4805.60	每平方米重量為150克或以下的其他紙和紙板	10%	10%
104	4805.70.01	制盒用紙板	25%	25%
105	4805.70.09	其他	10%	10%
106	4805.80.01	制盒用紙板	25%	25%
107	4805.80.09	其他	10%	10%
108	4809.10	碳化復寫紙及類似復寫紙	25%	25%
109	4810.11.01	印制支票或彩票用的水印紙	10%	10%
110	4823.20.01	濾紙	免稅	免稅
111	4823.20.02	紙板	10%	10%
112	4823.51	印刷、壓花或穿孔的紙和紙板	25%	25%
113	4823.59	其他	10%	10%
114	4823.90.01	卷筒纖維素紙	10%	10%
115	5007.10	落絲織物	免稅	免稅
116	5007.20	其他織物，絲或廢絲含量在85%或以上，落絲除外	免稅	免稅
117	5007.90	其他織物	免稅	免稅
118	5201.00	未經粗梳或精梳的棉花	免稅	免稅
119	5202.10	廢紗線（包括廢絲）	免稅	免稅
120	5202.91	回收纖維	免稅	免稅
121	5202.99	其他	免稅	免稅
122	5203.00	粗梳或精梳的棉花	免稅	免稅
123	5310.10	品目53.03的黃麻及其他紡織韌皮纖維機織織物--未漂白的	免稅	免稅
124	5310.90	其他	免稅	免稅
125	5701.90.01	椰殼纖維制地毯和墊子	25%	12.5%	50
126	5701.90.02	黃麻制地毯	25%	12.5%	50
127	5701.90.09	其他	25%	12.5%	50
128	5702.39.01	黃麻制地毯	25%	12.5%	50
129	5702.39.09	其他	25%	12.5%	50
130	5702.49	其他紡織材料制的地毯和地板覆蓋物	25%	12.5%	50
131	5702.59	其他紡織材料制的地毯和地板覆蓋物	25%	12.5%	50
132	5702.99	其他紡織材料制的地毯和地板覆蓋物	25%	12.5%	50
133	6305.10.01	非針織或鉤編的黃麻袋	10%	5%	50
134	6903.10.09	按重量計，石墨或其他形式的碳化物或這兩種物質混合物的含量在50%以上的其他陶瓷制品-其他	10%	7.5%	25
135	6903.20.09	按重量計，鋁或鋁、硅混合物的含量在50%以上的其他陶瓷制品-其他	10%	7.5%	25
136	6903.90.09	其他耐火陶瓷制品，硅質化石土及類似的硅質土制品除外--其他	10%	7.5%	25
137	6910.10.01	陶或瓷的平底鍋	25%	21.4%	14.4
138	6910.90.01	其他平底鍋	25%	21.4%	14.4
139	7017.10.09	用熔凝石及熔凝氧化硅制的實驗室、衛生保健和制藥部門用的玻璃制品，不論是否有標定或刻度--其他	5%	2.5%	50
140	7017.20.09	溫度在0℃到300℃范圍內、線性膨脹系數不超過每開氏溫標5x（10x6）的其他玻璃--其他	5%	2.5%	50
141	7017.90.09	其他實驗室、衛生保健和制藥部門用的玻璃制品，不論是否標有刻度或經校準的	5%	2.5%	50
142	7301.20	鐵或鋼的角鋼、型材和異型材	10%	5%	50
143	7304.10	用于輸送油或氣體的干線管道	10%	5%	50
144	7304.21.01	無縫鉆管	10%	5%	50
145	7304.21.09	其他	10%	5%	50
146	7304.29.01	無縫管	10%	5%	50
147	7304.31.01	冷拔的或冷軋的無縫管	10%	5%	50
148	7304.39.01	無縫管--其他	10%	5%	50
149	7304.41.01	截面為圓形的不銹鋼無縫管	10%	5%	50
150	7304.49.01	冷軋管	10%	5%	50
151	7304.51.01	合金鋼無縫管	10%	5%	50
152	7304.59.01	其他無縫管	10%	5%	50
153	7304.90.01	無縫管	10%	5%	50
154	7305.11.01	直徑超過20厘米的用于輸送油或氣體的干線管道	10%	5%	50
155	7305.12.01	直徑超過20厘米的縱向焊接的其他管	10%	5%	50
156	7305.19.01	直徑超過20厘米的其他干線管道	10%	5%	50
157	7305.20.01	直徑超過20厘米的、用于鉆井開采油或氣體的套管	10%	5%	50
158	7305.31.02	其他直徑超過20厘米、縱向焊接的	10%	5%	50
159	7305.39.02	直徑超過20厘米的、用于水力發電的高壓鋼管，不論是否加固	10%	5%	50
160	7305.90.02	其他內外徑有圓形截面的鋼、鐵管，外徑超過406.4毫米	10%	5%	50
161	7306.10.01	直徑超過20厘米的、用于輸送油、氣體的其他鋼或鐵管和空心異型材	10%	5%	50
162	7306.20.01	直徑超過20厘米的、用于鉆井開采油或氣體的套管或管道	10%	5%	50
163	7306.30.01	其他焊接的、圓形斷面的、直徑超過20厘米的鐵或合金鋼的	10%	5%	50
164	7306.30.09	其他	10%	5%	50
165	7306.40.01	其他焊接的、直徑超過20厘米的、不銹鋼的、圓形斷面的	10%	5%	50
166	7306.50.01	其他焊接的、直徑超過20厘米的、合金鋼的、圓形斷面的	10%	5%	50
167	7306.60.01	其他焊接的、非圓形斷面的、直徑超過20厘米的	10%	5%	50
168	7306.90.01	其他直徑超過20厘米的	10%	5%	50
169	7308.20	構件--塔和格構件	25%	12.5%	50
170	7308.20	門窗及框架和門檻	25%	12.5%	50
171	7308.40	搭腳手架裝置、模板或坑道支架	免稅	納稅
172	7308.90	其它	5%	12.5%	50
173	8407.31	氣缸容量不超過50立方厘米的、用于推動第87章所列交通工具的往復活塞式發動機	25%	22.5%	10
174	8407.23	氣缸容量超過50立方厘米但不超過250立方厘米的往復活塞式發動機	25%	22.5%	10
175	8407.33	氣缸容量超過250立方厘米但不超過1000立方厘米的往復活塞式發動機	25%	22.5%	10
176	8407.34	氣缸容量超過1000立方厘米往復活塞式發動機	25%	22.5%	10
177	8408.20.04	其他氣缸容量超過3250立方厘米、使用不超過5年的壓縮點火活塞式柴油內燃機	10%	9%	10
178	8408.20.09	其他	10%	9%	10
179	9409.91	只能用于或主要用于火花點火活塞式內燃機的零件	5%	4.5%	10
180	8409.99	只能用于或主要用于品目8407或8408的火花點火活塞式內燃機的其他零件	5%	4.5%	10
181	8418.10	裝有各自外門的組合式冰箱冷凍器	25%	21%	16
182	8418.21	壓縮機式冰箱	25%	21%	16
183	8418.22	電動吸收式冰箱	25%	21%	16
184	8418.29	其它家用冰箱	25%	21%	16
185	8418.30.01	容量不超過800公升的箱式冷凍器，不超過566升（原文如此）	25%	21%	16
186	8418.40	容量不超過990公升的立式冷凍器，不超過566升（原文如此）	25%	21%	16
187	8418.50	其它冰箱式或冷凍的陳列柜臺、展示柜、陳列櫥及類似制品	5%	2.5%	50
188	8418.61.01	容量超過566公升、低于850公升的柜、箱式冰箱	10%	7.5%	25
189	8418.61.02	用于儲藏禽肉的鼓風冷凍器	免稅	免稅
190	8418.61.03	牛奶冷藏柜	免稅	免稅
191	8418.61.09	其它	5%	2.5%	50
192	9418.69.01	容量超過566公升、低于850公升的柜、箱式冰箱	10%	7.5%	25
193	8418.69.09	其它制冷或冷凍設備	5%	2.5%	50
194	8418.91b.09	為安裝冷凍或制冷設備而設計的設備--其他	10%	5%	50
195	8418.99.01	蒸發片	5%	2.5%	50
196	8418.99.02	用于本地制造牛奶制冷柜或冷凍庫的進口部件	免稅	免稅
197	8418.99.09	其它--蒸發片	5%	2.5%	50
198	8424.10	滅火器，不論是否裝藥的	10%	7.5%	25
199	8433.20	其它割草機，包括裝在拖拉機上的刀桿	10%	8%
200	8433.90	零件	10%	8%	20
201	8452.10.09	縫紉機，品目8440書本縫紉機除外；專供縫紉機使用的臺架、底座和蓋罩--其它	25%	20.83%	16.68
202	8456.10.01	珠寶加工中用于金屬或金屬碳化物加工的機床	免稅	免稅
203	8456.10.02	用于金屬或金屬炭化物加工的機床--其它	5%	5%
204	8456.20.01	珠寶加工中用超聲波方法對金屬或金屬碳化物加工的機床	免稅	免稅
205	8456.20.02	用于金屬或金屬炭化物加工的機床--其它	5%	5%
206	8456.30.01	珠寶加工中用放電方法進行加工的機床	免稅	免稅
207	8456.30.09	珠寶加工中用放電方法進行加工的機床--其它	5%	5%
208	8456.99.01	用于金屬或金屬炭化物加工的機床--其它	免稅	免稅
209	8456.99.02	用于金屬或金屬炭化物加工的機床--其它	5%	5%
210	8457.10	加工中心	5%	5%
211	8457.20	組合機床	5%	5%
212	8457.30	多工位傳遞式機床	5%	5%
213	8458.11	數控式臥式車床	5%	5%
214	8458.19	其它臥式車床	5%	5%
215	8458.91	其它數控式車床	5%	5%
216	8458.99	其它車床--其它	5%	5%
217	8459.10	移動加工頭機床	5%	5%
218	8459.21	其它數控式鉆床	5%	5%
219	8459.29	其它鉆床--其它	5%	5%
220	8459.31	其它數控式鏜銑床	5%	5%
221	8459.39	其它鏜銑床--其它	5%	5%
222	8459.40	其它鏜床	5%	5%
223	8459.51	柱式銑床--數控式的	5%	5%
224	8459.59	柱式銑床-其它	5%	5%
225	8459.61	其它數控式銑床	5%	5%
226	8459.69	其它銑床-其它	5%	5%
227	8459.70	其它功絲或車螺紋的機床	5%	5%
228	8460.11.01	平面磨光機	免稅	免稅
229	8460.11.09	其它	5%	5%
230	8460.19.01	其它磨光機	免稅	免稅
231	8460.19.09	其它	5%	5%
232	8460.21.01	其它磨光機--數控式	免稅	免稅
233	8460.21.09	其它	5%	5%
234	8460.29.01	其它磨光機	免稅	免稅
235	8460.29.09	其它	5%	5%
236	8460.31	數控式刃磨機	5%	5%
237	8460.39	其它刃磨機	5%	5%
238	8460.40	磨光機或精研機	5%	5%
239	8460.90.01	其它用于珠寶工業的	免稅	免稅
240	8460.90.09	其它	5%	5%
241	8461.10	刨床	5%	5%
242	8461.20	成形機床或插床	5%	5%
243	8461.30	拉床	5%	5%
244	8461.40	切齒機、磨齒機或修齒機	5%	5%
245	8461.50	鋸床或切斷機	5%	5%
246	8461.90	其它機床	5%	5%
247	8462.10	鍛造機械或模壓機及鍛錘	5%	5%
248	8462.21	數控的用于彎曲、折疊、矯直或矯平的機床	5%	5%
249	8462.21	用于彎曲、折疊、矯直或矯平的機床--	5%	5%
250	8462.31	切割機，沖壓切割組合機除外	5%	5%
251	8462.39	其它	5%	5%
252	8462.41	沖壓機或開槽機--數控式的	5%	5%
253	8462.49	其它沖壓機或開槽機	5%	5%
254	8426.91.09	液壓機--其它	5%	5%
255	8462.99.09	其它機床--其它	5%	5%
256	8463.10	其它加工機器--加工棒材、管材、型材、線材等的拉撥機	5%	5%
257	8463.20	卷線機	免稅	免稅
258	8463.30.01	線材加工機器	免稅	免稅
259	8463.30.09	其它	5%	5%
260	8463.90.01	其他機床	免稅	免稅
261	8463.90.03	其它機床-其它	5%	5%
262	8519.10	投幣式或靠放唱片工作的唱機	10%	9%	10
263	8519.92	袖珍盒式磁帶放音機	10%	9%	10
264	8519.93	盒帶式--其它	10%	9%	10
265	8519.99	其它-聲音還原裝置	10%	9%	10
266	8527.12.09	接收設備--其它	10%	9%	10
267	8527.13.09	錄音或放音裝置--其它	10%	9%	10
268	8527.19.09	其它	10%	9%	10
269	8527.21	用于機動車輛的無線電廣播接收器--錄音或收放音組合機	10%	9%	10
270	8527.29	其它用于機動車輛的無線電廣播接收器	10%	9%	10
271	8544.11.01	繞線組--繞線部分超過0.120毫米的漆包線或陽極氧化處理線	25%	25%
272	8544.11.09	繞線組--漆包線或陽極氧化處理線--其它	5%	5%
273	8544.19	其它繞線組	5%	5%
274	8544.20.01	同軸電纜	10%	10%
275	8544.20.09	其它同軸電導線	25%	25%
276	8544.30	用于車輛、飛機或船只上的點火布線裝置盒其它布線裝置	10%	10%
277	8544.59.01	不超過185毫米的單股或多股電線或電纜，每股兩個導體交叉	25%	25%
278	8544.59.02	其它單股或多股電線和電纜	5%	5%
279	8544.59.03	鎧裝地下電纜	5%	5%
280	8544.59.04	其它鎧裝地下電纜	25%	25%
281	8544.59.09	其它絕緣電線、電纜和絕緣導體	5%	5%
282	8544.60	其它用于超過1000伏電壓的電導體	5%	5%
283	8544.70	光導纖維電纜	免稅	免稅
284	8706.00.05	用于品目8702、車齡不超過5年的大客車的帶發動機的底盤	免稅	免稅
285	8706.00.06	用于品目8702、車齡超過5年的大客車的帶發動機的底盤	免稅	免稅
286	8706.00.07	用于品目8720、車齡不超過5年的其它機動車輛的帶發動機的底盤	10%	5%	50
287	8706.00.08	用于品目8720、車齡不超過5年的其它機動車輛的帶發動機的底盤	10%	3.75%	62.5
288	8712.00.09	非機動的雙輪自行車和其它自行車--其它	25%	25%

說明：

1.序號19中的品名Rawl plugs找不到相應的中文。

2.序號25的HS Code，2001版為4104.22.90，2002版卻是4104.29.09，按邏輯分析應當是4104.22.09。2002版的原文是錯的。