通常在信用證中，買賣雙方最關(guān)注的一般是貨物的質(zhì)量、數(shù)量、成色、運(yùn)輸?shù)汝P(guān)鍵問題，附加條款(即軟條款)通常是某些細(xì)節(jié)的描述，不會(huì)引起出口商的注意，但這卻讓不法分子有了可趁之機(jī)，通過精心設(shè)計(jì)陷阱條款，讓出口商錢貨兩空。

一家襯衫面料外貿(mào)企業(yè)的工作人員小周在參加廣交會(huì)時(shí)，幸運(yùn)地遇到了名叫WILSON的國(guó)外買家。雙方簽訂貿(mào)易合同，隨后WILSON向小周提供了由一家美國(guó)大銀行開出的信用證。確認(rèn)無誤后，小周將價(jià)值27萬美元的貨物發(fā)往港口，并在隨后提交了提單、發(fā)票等資料，等待開證行付款。誰知開證行打回了小周的單據(jù)，原因是信用證附加條款中規(guī)定，需要有開證申請(qǐng)人(買家)手簽資料。小周馬上聯(lián)系WILSON，豈知對(duì)方不見蹤影。查問貨物，發(fā)現(xiàn)香港的貨代公司已將貨物進(jìn)行了委托轉(zhuǎn)運(yùn)，貨權(quán)已轉(zhuǎn)移，想拿回希望渺茫。